Steven Visosky, Marine Corps